同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«À???«À???????????????«À???????«À???«À???«À??????«À???«À???«À??????«À???«À?????????«À???«À??????????«À??????????????????????«À???«À???????????????«À???????«À???«À???«À??????«À???«À?????????????«À?¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À???«À???????????????«À???????«À???«À???«À??????«À???«À???«À??????«À???«À?????????«À???«À??????????«À??????????????????????«À???«À???????????????«À???????«À???«À???«À??????«À???«À?????????????«À?¢ð???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«À???«À???????????????«À???????«À???«À???«À??????«À???«À???«À??????«À???«À?????????«À???«À??????????«À??????????????????????«À???«À???????????????«À???????«À???«À???«À??????«À???«À?????????????«À?¢ð??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将タ???将タ???????????????将タ???????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ?????????将タ???将タ??????????将タ??????????????????????将タ???将タ???????????????将タ???????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ?????????????将タ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ???将タ???????????????将タ???????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ?????????将タ???将タ??????????将タ??????????????????????将タ???将タ???????????????将タ???????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ?????????????将タ?召???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将タ???将タ???????????????将タ???????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ?????????将タ???将タ??????????将タ??????????????????????将タ???将タ???????????????将タ???????将タ???将タ???将タ??????将タ???将タ?????????????将タ?召??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì???ì???????????????ì???????ì???ì???ì??????ì???ì???ì??????ì???ì?????????ì???ì??????????ì??????????????????????ì???ì???????????????ì???????ì???ì???ì??????ì???ì?????????????ì?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ì???????????????ì???????ì???ì???ì??????ì???ì???ì??????ì???ì?????????ì???ì??????????ì??????????????????????ì???ì???????????????ì???????ì???ì???ì??????ì???ì?????????????ì?¤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì???ì???????????????ì???????ì???ì???ì??????ì???ì???ì??????ì???ì?????????ì???ì??????????ì??????????????????????ì???ì???????????????ì???????ì???ì???ì??????ì???ì?????????????ì?¤??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶웡??룶웡??????????????룶웡??????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡????????룶웡??룶웡?????????룶웡?????????????????????룶웡??룶웡??????????????룶웡??????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡????????????룶웡룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡??룶웡??????????????룶웡??????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡????????룶웡??룶웡?????????룶웡?????????????????????룶웡??룶웡??????????????룶웡??????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡????????????룶웡룫栓??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶웡??룶웡??????????????룶웡??????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡????????룶웡??룶웡?????????룶웡?????????????????????룶웡??룶웡??????????????룶웡??????룶웡??룶웡??룶웡?????룶웡??룶웡????????????룶웡룫栓?????????????????????? |