同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG???????????????????????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG???????????????????????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG????????????????????«¿?¢ìG?????????«¿?¢ìG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召????????????????????????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召????????????????????????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????将ソ?召??????????将ソ?召?????????????????????将ソ?召??????????将ソ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????í?ªG?????????í?ªG????????????í?ªG?????????í?ªG????????????????????í?ªG?????????í?ªG???????????????????????????????????????í?ªG?????????í?ªG????????????í?ªG?????????í?ªG????????????????????í?ªG?????????í?ªG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????í?ªG?????????í?ªG????????????í?ªG?????????í?ªG????????????????????í?ªG?????????í?ªG???????????????????????????????????????í?ªG?????????í?ªG????????????í?ªG?????????í?ªG????????????????????í?ªG?????????í?ªG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????G???????????????????G????????????????G???????????????????????????G????????????????G??????????????????????????????????????????????G????????????????G???????????????????G????????????????G???????????????????????????G????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????G???????????????????G????????????????G???????????????????????????G????????????????G??????????????????????????????????????????????G????????????????G???????????????????G????????????????G???????????????????????????G????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜???????????????????????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜???????????????????????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜????????????????????룶엌룫瑜?????????룶엌룫瑜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |