同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???«´¡ë???????????«´¡ë¡ñ???????????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???«´¡ë???????????«´¡ë¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???«´¡ë???????????«´¡ë¡ñ???????????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???«´¡ë???????????«´¡ë¡ñ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???«´¡ë???????????«´¡ë¡ñ???????????????????????«´¡ë¡ñ???????«´¡ë¡ñ???«´¡ë???????????«´¡ë¡ñ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡????????将ｴ｡????将ｴ｡???????????将ｴ｡????????????????????????将ｴ｡????????将ｴ｡????将ｴ｡???????????将ｴ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡????????将ｴ｡????将ｴ｡???????????将ｴ｡????????????????????????将ｴ｡????????将ｴ｡????将ｴ｡???????????将ｴ｡??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡????????将ｴ｡????将ｴ｡???????????将ｴ｡????????????????????????将ｴ｡????????将ｴ｡????将ｴ｡???????????将ｴ｡?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ê°¢???????ê°¢???ê°???????????ê°¢???????????????????????ê°¢???????ê°¢???ê°???????????ê°¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢???????ê°¢???ê°???????????ê°¢???????????????????????ê°¢???????ê°¢???ê°???????????ê°¢?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ê°¢???????ê°¢???ê°???????????ê°¢???????????????????????ê°¢???????ê°¢???ê°???????????ê°¢????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??룶뇟熉??????????룶뇟濡鋌??????????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??룶뇟熉??????????룶뇟濡鋌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??룶뇟熉??????????룶뇟濡鋌??????????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??룶뇟熉??????????룶뇟濡鋌????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??룶뇟熉??????????룶뇟濡鋌??????????????????????룶뇟濡鋌??????룶뇟濡鋌??룶뇟熉??????????룶뇟濡鋌???????????????????????????????? |