同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´???????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´???????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´???????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´???????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´???????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´???????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´????????????????????????????????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´???????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????????«´¢íªÔ«¿?¢´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ???????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ???????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ???????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ???????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ???????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ???????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ????????????????????????????????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ???????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????????将ｴ召尞ｪﾔ将ｿ?召ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí?¯???????????????????ê©Ôí?¯?????????????????ê©Ôí?¯????????????????????????????????????????????ê©Ôí?¯???????????????????ê©Ôí?¯?????????????????ê©Ôí?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí?¯???????????????????ê©Ôí?¯?????????????????ê©Ôí?¯???????????????????????????????????????????ê©Ôí?¯???????????????????ê©Ôí?¯?????????????????ê©Ôí?¯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí?¯???????????????????ê©Ôí?¯?????????????????ê©Ôí?¯????????????????????????????????????????????ê©Ôí?¯???????????????????ê©Ôí?¯?????????????????ê©Ôí?¯?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????폪ԏ??????????????????????????????폪ԏ????????????????????????????폪ԏ???????????????????????????????????????????????????????폪ԏ??????????????????????????????폪ԏ????????????????????????????폪ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪ԏ??????????????????????????????폪ԏ????????????????????????????폪ԏ??????????????????????????????????????????????????????폪ԏ??????????????????????????????폪ԏ????????????????????????????폪ԏ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????폪ԏ??????????????????????????????폪ԏ????????????????????????????폪ԏ???????????????????????????????????????????????????????폪ԏ??????????????????????????????폪ԏ????????????????????????????폪ԏ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2ed8faad48fabbf3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜??????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜???????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜??????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜??????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜??????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜??????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜??????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜???????????????????????????????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜??????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????????룶킃?룵悳タ?룫뇜????????????????? |