同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«²ý???????????«²ý???????????«²ý???????«²ý???????M???A??????«²ý???????????«²ý???????????«²ý???????«²ý???????O????????????«²ý???????????«²ý????????«²ý???????????«²ý?????????«²ý??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????«²ý???????????«²ý???????????«²ý???????«²ý???????M???A??????«²ý???????????«²ý???????????«²ý???????«²ý???????O????????????«²ý???????????«²ý????????«²ý???????????«²ý?????????«²ý??????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????«²ý???????????«²ý???????????«²ý???????«²ý???????M???A??????«²ý???????????«²ý???????????«²ý???????«²ý???????O????????????«²ý???????????«²ý????????«²ý???????????«²ý?????????«²ý??????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ????????????将ｲ????????????将ｲ????????将ｲ????????M???A??????将ｲ????????????将ｲ????????????将ｲ????????将ｲ????????O????????????将ｲ????????????将ｲ?????????将ｲ????????????将ｲ??????????将ｲ???????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ????????????将ｲ????????????将ｲ????????将ｲ????????M???A??????将ｲ????????????将ｲ????????????将ｲ????????将ｲ????????O????????????将ｲ????????????将ｲ?????????将ｲ????????????将ｲ??????????将ｲ???????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ｲ????????????将ｲ????????????将ｲ????????将ｲ????????M???A??????将ｲ????????????将ｲ????????????将ｲ????????将ｲ????????O????????????将ｲ????????????将ｲ?????????将ｲ????????????将ｲ??????????将ｲ???????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è???????????è???????????è???????è???????M???A??????è???????????è???????????è???????è???????O????????????è???????????è????????è???????????è?????????è??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????????è???????????è???????è???????M???A??????è???????????è???????????è???????è???????O????????????è???????????è????????è???????????è?????????è??????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????è???????????è???????????è???????è???????M???A??????è???????????è???????????è???????è???????O????????????è???????????è????????è???????????è?????????è??????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶끗???????????룶끗???????????룶끗???????룶끗???????M???A??????룶끗???????????룶끗???????????룶끗???????룶끗???????O????????????룶끗???????????룶끗????????룶끗???????????룶끗?????????룶끗??????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗???????????룶끗???????????룶끗???????룶끗???????M???A??????룶끗???????????룶끗???????????룶끗???????룶끗???????O????????????룶끗???????????룶끗????????룶끗???????????룶끗?????????룶끗??????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶끗???????????룶끗???????????룶끗???????룶끗???????M???A??????룶끗???????????룶끗???????????룶끗???????룶끗???????O????????????룶끗???????????룶끗????????룶끗???????????룶끗?????????룶끗??????\???????????????? |