同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8faba93f8fabb25c3f3f418fabb25c3f8fabae3f3f8faba43f3f8fabb25c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«²\???????«²\?«©?«²\??A«²\?«®??«¤??«²\???N??????????«²\??????????X?????\«£??«²\????????«£??????«²\?????«¿?^???????«£??????«²\?????«¿?^??????????«²\??????????X?????\«£??«²\?????????«²\??????????X?????\«£??«²\?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8faba93f8fabb25c3f3f418fabb25c3f8fabae3f3f8faba43f3f8fabb25c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\???????将ｲ\?将ｩ?将ｲ\??A将ｲ\?将ｮ??将､??将ｲ\???N??????????将ｲ\??????????X?????\将｣??将ｲ\????????将｣??????将ｲ\?????将ｿ?^???????将｣??????将ｲ\?????将ｿ?^??????????将ｲ\??????????X?????\将｣??将ｲ\?????????将ｲ\??????????X?????\将｣??将ｲ\?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8faba93f8fabb25c3f3f418fabb25c3f8fabae3f3f8faba43f3f8fabb25c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è\???????è\?å?è\??Aè\?ç??â??è\???N??????????è\??????????X?????\ä??è\????????ä??????è\?????í?^???????ä??????è\?????í?^??????????è\??????????X?????\ä??è\?????????è\??????????X?????\ä??è\?????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8faba93f8fabb25c3f3f418fabb25c3f8fabae3f3f8faba43f3f8fabb25c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????\??????????\????????\??A???\??????????????\???N?????????????\??????????X?????\????????\????????????????????\?????????^???????????????????\?????????^?????????????\??????????X?????\????????\????????????\??????????X?????\????????\?????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8faba93f8fabb25c3f3f418fabb25c3f8fabae3f3f8faba43f3f8fabb25c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f8fabbf3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c8faba33f3f8fabb25c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶????????룶??룶⅝룶???A룶??룶??룶｝?룶????N??????????룶???????????X?????\룶??룶?????????룶??????룶??????룶엌^???????룶??????룶??????룶엌^??????????룶???????????X?????\룶??룶??????????룶???????????X?????\룶??룶??????N??????????????????????????????? |