同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«®«Á???????????????????«®«Á?????????????????«®«Á??????????????«®«Á???????????????????????«®«Á?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«®«Á???????????????????«®«Á?????????????????«®«Á??????????????«®«Á???????????????????????«®«Á?????????????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ョ将チ???????????????????将ョ将チ?????????????????将ョ将チ??????????????将ョ将チ???????????????????????将ョ将チ?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ョ将チ???????????????????将ョ将チ?????????????????将ョ将チ??????????????将ョ将チ???????????????????????将ョ将チ?????????????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????çï???????????????????çï?????????????????çï??????????????çï???????????????????????çï?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????çï???????????????????çï?????????????????çï??????????????çï???????????????????????çï?????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶츕チ???????????????????룶츕チ?????????????????룶츕チ??????????????룶츕チ???????????????????????룶츕チ?????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶츕チ???????????????????룶츕チ?????????????????룶츕チ??????????????룶츕チ???????????????????????룶츕チ?????????????????????????^?????????????????????????????????? |