同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý?????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý?????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý?????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý?????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý?????????????????????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý?????????????????«©¡?«Àý??????????????«©¡?«Àý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ?????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ??????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ??????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ?????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ??????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ??????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ?????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ??????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ??????????????????将ｩ｡?将ﾀ???????????????将ｩ｡?将ﾀ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì?????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì?????????????????å?ì??????????????å?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì?????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì?????????????????å?ì??????????????å?ì?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì?????????????????????????????????å?ì??????????????å?ì?????????????????å?ì??????????????å?ì????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절?????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절?????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절?????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절?????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절?????????????????????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절?????????????????룶æ?룶절??????????????룶æ?룶절????????????????????????????? |