同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«¤«´?¢îû?????«¤«´?¢îû?????????«¤«´?¢îû?????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«¤«´?¢îû?????«¤«´?¢îû?????????«¤«´?¢îû?????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将､将ｴ?召＇?????将､将ｴ?召＇?????????将､将ｴ?召＇?????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将､将ｴ?召＇?????将､将ｴ?召＇?????????将､将ｴ?召＇?????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????âê?®?????âê?®?????????âê?®?????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????âê?®?????âê?®?????????âê?®?????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fabb43f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ゴ?룫栓?????룶쨵ゴ?룫栓?????????룶쨵ゴ?룫栓?????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶쨵ゴ?룫栓?????룶쨵ゴ?룫栓?????????룶쨵ゴ?룫栓?????????Q??????? |