同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ì??«¤????«¤¢ì??«¤?????????????????«¤¢ì??«¤????«¤¢ì??«¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ì??«¤????«¤¢ì??«¤?????????????????«¤¢ì??«¤????«¤¢ì??«¤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«¤¢ì??«¤????«¤¢ì??«¤?????????????????«¤¢ì??«¤????«¤¢ì??«¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将､召??将､????将､召??将､?????????????????将､召??将､????将､召??将､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､召??将､????将､召??将､?????????????????将､召??将､????将､召??将､?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将､召??将､????将､召??将､?????????????????将､召??将､????将､召??将､????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????âª??â????âª??â?????????????????âª??â????âª??â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????âª??â????âª??â?????????????????âª??â????âª??â?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????âª??â????âª??â?????????????????âª??â????âª??â????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f8faba48fa2ec3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶쨵???룶｝???룶쨵???룶｝????????????????룶쨵???룶｝???룶쨵???룶｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵???룶｝???룶쨵???룶｝????????????????룶쨵???룶｝???룶쨵???룶｝????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶쨵???룶｝???룶쨵???룶｝????????????????룶쨵???룶｝???룶쨵???룶｝???????????????????? |