同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ªä«Â?????????????ªä«Â?????«´¢Ã?????????????ªä«Â???????????ªä«¿?????ªä«¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä«Â?????????????ªä«Â?????«´¢Ã?????????????ªä«Â???????????ªä«¿?????ªä«¿?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªä«Â?????????????ªä«Â?????«´¢Ã?????????????ªä«Â???????????ªä«¿?????ªä«¿????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｫﾂ?????????????宵苡ｫﾂ?????将ｴ召ﾃ?????????????宵苡ｫﾂ???????????宵苡ｫｿ?????宵苡ｫｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｫﾂ?????????????宵苡ｫﾂ?????将ｴ召ﾃ?????????????宵苡ｫﾂ???????????宵苡ｫｿ?????宵苡ｫｿ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｫﾂ?????????????宵苡ｫﾂ?????将ｴ召ﾃ?????????????宵苡ｫﾂ???????????宵苡ｫｿ?????宵苡ｫｿ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Üî?????????????Üî?????ê¦?????????????Üî???????????Üí?????Üí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üî?????????????Üî?????ê¦?????????????Üî???????????Üí?????Üí?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Üî?????????????Üî?????ê¦?????????????Üî???????????Üí?????Üí????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????????䏫???????????????????????????䏫??????????????䏫????????䏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????????䏫???????????????????????????䏫??????????????䏫????????䏫??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????䏫????????????????䏫???????????????????????????䏫??????????????䏫????????䏫?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f8fabb48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f8faae48fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵臣ヂ?????????????룵臣ヂ?????룶킃▣?????????????룵臣ヂ???????????룵臣タ?????룵臣タ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵臣ヂ?????????????룵臣ヂ?????룶킃▣?????????????룵臣ヂ???????????룵臣タ?????룵臣タ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵臣ヂ?????????????룵臣ヂ?????룶킃▣?????????????룵臣ヂ???????????룵臣タ?????룵臣タ????????????????????? |