同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ªã¢ù????????????????????????ªã¢ù??????????ªã¢ù??????ªã¢ù??????ªã¢ù?????????????????????ªã¢ù??????????ªã¢ù??????ªã¢ù??????ªã¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªã¢ù????????????????????????ªã¢ù??????????ªã¢ù??????ªã¢ù??????ªã¢ù?????????????????????ªã¢ù??????????ªã¢ù??????ªã¢ù??????ªã¢ù?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªã¢ù????????????????????????ªã¢ù??????????ªã¢ù??????ªã¢ù??????ªã¢ù?????????????????????ªã¢ù??????????ªã¢ù??????ªã¢ù??????ªã¢ù????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵罎????????????????????????宵罎??????????宵罎??????宵罎??????宵罎?????????????????????宵罎??????????宵罎??????宵罎??????宵罎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵罎????????????????????????宵罎??????????宵罎??????宵罎??????宵罎?????????????????????宵罎??????????宵罎??????宵罎??????宵罎?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵罎????????????????????????宵罎??????????宵罎??????宵罎??????宵罎?????????????????????宵罎??????????宵罎??????宵罎??????宵罎????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ù¶????????????????????????Ù¶??????????Ù¶??????Ù¶??????Ù¶?????????????????????Ù¶??????????Ù¶??????Ù¶??????Ù¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù¶????????????????????????Ù¶??????????Ù¶??????Ù¶??????Ù¶?????????????????????Ù¶??????????Ù¶??????Ù¶??????Ù¶?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ù¶????????????????????????Ù¶??????????Ù¶??????Ù¶??????Ù¶?????????????????????Ù¶??????????Ù¶??????Ù¶??????Ù¶????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f8faae3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵瑟瓣???????????????????????룵瑟瓣?????????룵瑟瓣?????룵瑟瓣?????룵瑟瓣????????????????????룵瑟瓣?????????룵瑟瓣?????룵瑟瓣?????룵瑟瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵瑟瓣???????????????????????룵瑟瓣?????????룵瑟瓣?????룵瑟瓣?????룵瑟瓣????????????????????룵瑟瓣?????????룵瑟瓣?????룵瑟瓣?????룵瑟瓣????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵瑟瓣???????????????????????룵瑟瓣?????????룵瑟瓣?????룵瑟瓣?????룵瑟瓣????????????????????룵瑟瓣?????????룵瑟瓣?????룵瑟瓣?????룵瑟瓣???????????????????????? |