同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ªÔªÔ?????????????????ªÔªÔ??©Ã©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔªÔ?????????????????ªÔªÔ??©Ã©¡???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªÔªÔ?????????????????ªÔªÔ??©Ã©¡??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ﾔ?????????????????宵ﾔ宵ﾔ??娼ﾃ娼｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ﾔ?????????????????宵ﾔ宵ﾔ??娼ﾃ娼｡???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ﾔ?????????????????宵ﾔ宵ﾔ??娼ﾃ娼｡??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÔÔ?????????????????ÔÔ??ðÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÔ?????????????????ÔÔ??ðÆ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÔÔ?????????????????ÔÔ??ðÆ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????????????ԏ??????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????????????ԏ??????Ï?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????????????ԏ??????Ï????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f8fa9c38fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ?????????????????룵悳ぴ??룴횕æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ?????????????????룵悳ぴ??룴횕æ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ?????????????????룵悳ぴ??룴횕æ??????????????????????????? |