同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ªÒ??©¬?ª´?ªÂ?©°?????????ªÒ??©¬?ª´?©°???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ??©¬?ª´?ªÂ?©°?????????ªÒ??©¬?ª´?©°?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªÒ??©¬?ª´?ªÂ?©°?????????ªÒ??©¬?ª´?©°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ??娼ｬ?宵ｴ?宵ﾂ?娼ｰ?????????宵ﾒ??娼ｬ?宵ｴ?娼ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ??娼ｬ?宵ｴ?宵ﾂ?娼ｰ?????????宵ﾒ??娼ｬ?宵ｴ?娼ｰ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵ﾒ??娼ｬ?宵ｴ?宵ﾂ?娼ｰ?????????宵ﾒ??娼ｬ?宵ｴ?娼ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ò??Ø?Ê?Î?Þ?????????Ò??Ø?Ê?Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò??Ø?Ê?Î?Þ?????????Ò??Ø?Ê?Þ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ò??Ø?Ê?Î?Þ?????????Ò??Ø?Ê?Þ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8faac23f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f8faab43f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵忌?룴?룵뇜룵집룴?????????룵忌?룴?룵뇜룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵忌?룴?룵뇜룵집룴?????????룵忌?룴?룵뇜룴?????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵忌?룴?룵뇜룵집룴?????????룵忌?룴?룵뇜룴????????????????? |