同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????¢Ã?????????ªÂ?????¢ð?????????ªÂ?????¢ð?????????ªÂ????????ªÂ?????¢Ã?????????ªÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????¢Ã?????????ªÂ?????¢ð?????????ªÂ?????¢ð?????????ªÂ????????ªÂ?????¢Ã?????????ªÂ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????¢Ã?????????ªÂ?????¢ð?????????ªÂ?????¢ð?????????ªÂ????????ªÂ?????¢Ã?????????ªÂ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ?????召ﾃ?????????宵ﾂ?????召?????????宵ﾂ?????召?????????宵ﾂ????????宵ﾂ?????召ﾃ?????????宵ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ?????召ﾃ?????????宵ﾂ?????召?????????宵ﾂ?????召?????????宵ﾂ????????宵ﾂ?????召ﾃ?????????宵ﾂ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ?????召ﾃ?????????宵ﾂ?????召?????????宵ﾂ?????召?????????宵ﾂ????????宵ﾂ?????召ﾃ?????????宵ﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Î?????¦?????????Î?????¤?????????Î?????¤?????????Î????????Î?????¦?????????Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????¦?????????Î?????¤?????????Î?????¤?????????Î????????Î?????¦?????????Î???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Î?????¦?????????Î?????¤?????????Î?????¤?????????Î????????Î?????¦?????????Î??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵집????룫찹????????룵집????룫栓????????룵집????룫栓????????룵집???????룵집????룫찹????????룵집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집????룫찹????????룵집????룫栓????????룵집????룫栓????????룵집???????룵집????룫찹????????룵집??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵집????룫찹????????룵집????룫栓????????룵집????룫栓????????룵집???????룵집????룫찹????????룵집?????????????????????? |