ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë??ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë???????????????ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë??ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë??ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë???????????????ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë??ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë??ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë???????????????ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë??ªª¡¯??ªª¡¯ª¤¡ë???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡??宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡???????????????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡??宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡??宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡???????????????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡??宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡??宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡???????????????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡??宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ宵､｡???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??Ã¨Â°??Ã¨??Ã¨Â°???????????????Ã¨??Ã¨Â°??Ã¨??Ã¨Â°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??Ã¨Â°??Ã¨??Ã¨Â°???????????????Ã¨??Ã¨Â°??Ã¨??Ã¨Â°???????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??Ã¨Â°??Ã¨??Ã¨Â°???????????????Ã¨??Ã¨Â°??Ã¨??Ã¨Â°???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??룵ぁ캀い〓??룵ぁ??룵ぁ캀い〓???????????????룵ぁ??룵ぁ캀い〓??룵ぁ??룵ぁ캀い〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??룵ぁ캀い〓??룵ぁ??룵ぁ캀い〓???????????????룵ぁ??룵ぁ캀い〓??룵ぁ??룵ぁ캀い〓???????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??룵ぁ캀い〓??룵ぁ??룵ぁ캀い〓???????????????룵ぁ??룵ぁ캀い〓??룵ぁ??룵ぁ캀い〓???????????????????