同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ªªª´ª£??????????ªªª´ª£???????????\?????ªªª´ª£????????????????????????????????????????ªªª´ª£????????????????ªªª´ª£??????????ªªª´ª£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ªªª´ª£??????????ªªª´ª£???????????\?????ªªª´ª£????????????????????????????????????????ªªª´ª£????????????????ªªª´ª£??????????ªªª´ª£????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣??????????宵ｪ宵ｴ宵｣???????????\?????宵ｪ宵ｴ宵｣????????????????????????????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣??????????宵ｪ宵ｴ宵｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣??????????宵ｪ宵ｴ宵｣???????????\?????宵ｪ宵ｴ宵｣????????????????????????????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣??????????宵ｪ宵ｴ宵｣????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ??????????ÃÊÄ???????????\?????ÃÊÄ????????????????????????????????????????ÃÊÄ????????????????ÃÊÄ??????????ÃÊÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ??????????ÃÊÄ???????????\?????ÃÊÄ????????????????????????????????????????ÃÊÄ????????????????ÃÊÄ??????????ÃÊÄ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵첂ご룵??????????룵첂ご룵???????????\?????룵첂ご룵????????????????????????????????????????룵첂ご룵????????????????룵첂ご룵??????????룵첂ご룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵첂ご룵??????????룵첂ご룵???????????\?????룵첂ご룵????????????????????????????????????????룵첂ご룵????????????????룵첂ご룵??????????룵첂ご룵????????????????????????????????????????????? |