同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±?????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±????????????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±?????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±?????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±????????????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±?????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±?????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±????????????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±?????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¡ò??ª¤?¢í?ªª?¢±????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア?????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア????????????????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア?????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア?????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア????????????????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア?????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア?????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア????????????????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア?????????????????宵、?。ッ?宵、?。??宵、?召?宵ェ?召ア????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸?????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸????????????????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸?????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸?????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸????????????????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸?????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸?????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸????????????????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸?????????????????Â?¨?Â?£??Â?©?Ã?¸????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43fa1f23f3f8faaa43f8fa2ed3f8faaaa3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄???????????????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄???????????????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄???????????????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄????????????????룵}’?룵}∫??룵}룫薏룵₃룫괄???????????????????????????????????????????????????? |