同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????©Ì??¡ø¢±?????????????????©Ì??¡ø¢±?????????????©Ì??¡ø¢±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ì??¡ø¢±?????????????????©Ì??¡ø¢±?????????????©Ì??¡ø¢±????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©Ì??¡ø¢±?????????????????©Ì??¡ø¢±?????????????©Ì??¡ø¢±???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ??｡｢ｱ?????????????????娼ﾌ??｡｢ｱ?????????????娼ﾌ??｡｢ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ??｡｢ｱ?????????????????娼ﾌ??｡｢ｱ?????????????娼ﾌ??｡｢ｱ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ??｡｢ｱ?????????????????娼ﾌ??｡｢ｱ?????????????娼ﾌ??｡｢ｱ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ø??§¸?????????????????ø??§¸?????????????ø??§¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ø??§¸?????????????????ø??§¸?????????????ø??§¸????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ø??§¸?????????????????ø??§¸?????????????ø??§¸???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3fa1f88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룴邯?⊂룫괄????????????????룴邯?⊂룫괄????????????룴邯?⊂룫괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴邯?⊂룫괄????????????????룴邯?⊂룫괄????????????룴邯?⊂룫괄???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룴邯?⊂룫괄????????????????룴邯?⊂룫괄????????????룴邯?⊂룫괄??????????????????????????????????? |