ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????©Á©Á?«ò«©??«®«©?«®©Ã??????©Á©Á?«ò????«®«©????«®«©?©Á©Ã?«ò?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©Á©Á?«ò«©??«®«©?«®©Ã??????©Á©Á?«ò????«®«©????«®«©?©Á©Ã?«ò??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ娼ﾁ?将ｫｩ??将ｮ将ｩ?将ｮ娼ﾃ??????娼ﾁ娼ﾁ?将????将ｮ将ｩ????将ｮ将ｩ?娼ﾁ娼ﾃ?将?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ娼ﾁ?将ｫｩ??将ｮ将ｩ?将ｮ娼ﾃ??????娼ﾁ娼ﾁ?将????将ｮ将ｩ????将ｮ将ｩ?娼ﾁ娼ﾃ?将??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ææ?ýå??çå?çð??????ææ?ý????çå????çå?æð?ý?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ææ?ýå??çå?çð??????ææ?ý????çå????çå?æð?ý??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????򏫩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf28faba93f3f8fabae8faba93f8fabae8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c18fa9c13f8fabf23f3f3f3f8fabae8faba93f3f3f3f8fabae8faba93f8fa9c18fa9c33f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????룴햶㈐?룶卽ォ??룶츕ォ?룶츕㈒??????룴햶㈐?룶終???룶츕ォ????룶츕ォ?룴햶㈒?룶終????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룴햶㈐?룶卽ォ??룶츕ォ?룶츕㈒??????룴햶㈐?룶終???룶츕ォ????룶츕ォ?룴햶㈒?룶終?????????????