同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????¢ð??¢¾??ç£Â¸¥®?????¢ð?????¢ð????????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????¢ð??¢¾??磽ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????¢ð??¢¾??ç£Â¸¥®?????¢ð?????¢ð????????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????¢ð??¢¾??磽ª???????N?????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????¢ð??¢¾??ç£Â¸¥®?????¢ð?????¢ð????????????¢ð?????¢ð?????¢ð?????¢ð??¢¾??磽ª??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召?????召??｢ｾ??逎ﾂｸ･ｮ?????召?????召????????????召?????召?????召?????召??｢ｾ??逎ｽｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召??｢ｾ??逎ﾂｸ･ｮ?????召?????召????????????召?????召?????召?????召??｢ｾ??逎ｽｪ???????N?????????????????????????????????????????????????????????召?????召??｢ｾ??逎ﾂｸ･ｮ?????召?????召????????????召?????召?????召?????召??｢ｾ??逎ｽｪ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤??⊂??脾存ギ?????¤?????¤????????????¤?????¤?????¤?????¤??⊂??脾終?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤??⊂??脾存ギ?????¤?????¤????????????¤?????¤?????¤?????¤??⊂??脾終???????N?????????????????????????????????????????????????????????¤?????¤??⊂??脾存ギ?????¤?????¤????????????¤?????¤?????¤?????¤??⊂??脾終??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????磽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????磽????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????磽???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3c2b8a5ae3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3fa2be3f3fe7a3bdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫栓?♥??髥쨍??????룫栓????룫栓???????????룫栓????룫栓????룫栓????룫栓?♥??髥쉠?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫栓?♥??髥쨍??????룫栓????룫栓???????????룫栓????룫栓????룫栓????룫栓?♥??髥쉠???????N?????????????????????????????????????????????????????????룫栓????룫栓?♥??髥쨍??????룫栓????룫栓???????????룫栓????룫栓????룫栓????룫栓?♥??髥쉠??????????????? |