同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢ð????????¢ë?????????????¢ð???¢î??????????????¢ð???¡ë???????¡Þ????????¢ð????????¢ë??????????????¢ð????????¢ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð????????¢ë?????????????¢ð???¢î??????????????¢ð???¡ë???????¡Þ????????¢ð????????¢ë??????????????¢ð????????¢ë????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢ð????????¢ë?????????????¢ð???¢î??????????????¢ð???¡ë???????¡Þ????????¢ð????????¢ë??????????????¢ð????????¢ë???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召????????召?????????????召???召??????????????召???｡???????｡ﾞ????????召????????召??????????????召????????召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????????召?????????????召???召??????????????召???｡???????｡ﾞ????????召????????召??????????????召????????召????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召????????召?????????????召???召??????????????召???｡???????｡ﾞ????????召????????召??????????????召????????召???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¤????????º?????????????¤???®??????????????¤???°???????±????????¤????????º??????????????¤????????º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤????????º?????????????¤???®??????????????¤???°???????±????????¤????????º??????????????¤????????º????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¤????????º?????????????¤???®??????????????¤???°???????±????????¤????????º??????????????¤????????º???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫熉????????????룫栓??룫荏?????????????룫栓??〓???????◇????????룫栓???????룫熉?????????????룫栓???????룫熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫熉????????????룫栓??룫荏?????????????룫栓??〓???????◇????????룫栓???????룫熉?????????????룫栓???????룫熉???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????룫熉????????????룫栓??룫荏?????????????룫栓??〓???????◇????????룫栓???????룫熉?????????????룫栓???????룫熉??????????????????????????????? |