ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì????????¢íª¡u???¢íª¡u???????¢íª¡u???¢íª¡u???????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì???????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì????????¢íª¡u???¢íª¡u??????????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì????????¢íª¡u???¢íª¡u???????¢íª¡u???¢íª¡u???????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì???????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì????????¢íª¡u???¢íª¡u??????????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì????????¢íª¡u???¢íª¡u???????¢íª¡u???¢íª¡u???????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì???????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì????????¢íª¡u???¢íª¡u??????????????¢í¢Ì??????????¢í¢Ì???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ????????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u???????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u???????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ???????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ????????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u??????????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ????????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u???????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u???????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ???????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ????????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u??????????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ????????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u???????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u???????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ???????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ????????召尞ｪ｡u???召尞ｪ｡u??????????????召悊ﾌ??????????召悊ﾌ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????©¬??????????©¬????????©Áu???©Áu???????©Áu???©Áu???????????©¬??????????©¬???????????©¬??????????©¬????????©Áu???©Áu??????????????©¬??????????©¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??????????©¬????????©Áu???©Áu???????©Áu???©Áu???????????©¬??????????©¬???????????©¬??????????©¬????????©Áu???©Áu??????????????©¬??????????©¬???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©¬??????????©¬????????©Áu???©Áu???????©Áu???©Áu???????????©¬??????????©¬???????????©¬??????????©¬????????©Áu???©Áu??????????????©¬??????????©¬???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?u?????폪?u?????????폪?u?????폪?u????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?u?????폪?u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?u?????폪?u?????????폪?u?????폪?u????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?u?????폪?u?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?u?????폪?u?????????폪?u?????폪?u????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?u?????폪?u?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f8fa2ed8faaa1753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯?????????룫笠邯???????룫日ぁu???룫日ぁu???????룫日ぁu???룫日ぁu???????????룫笠邯?????????룫笠邯??????????룫笠邯?????????룫笠邯???????룫日ぁu???룫日ぁu??????????????룫笠邯?????????룫笠邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯?????????룫笠邯???????룫日ぁu???룫日ぁu???????룫日ぁu???룫日ぁu???????????룫笠邯?????????룫笠邯??????????룫笠邯?????????룫笠邯???????룫日ぁu???룫日ぁu??????????????룫笠邯?????????룫笠邯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯?????????룫笠邯???????룫日ぁu???룫日ぁu???????룫日ぁu???룫日ぁu???????????룫笠邯?????????룫笠邯??????????룫笠邯?????????룫笠邯???????룫日ぁu???룫日ぁu??????????????룫笠邯?????????룫笠邯??????????????????????