同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢Â¡ß??¢í¡ò???????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢Â¡ß??¢í¡ò?????????????¢í¡ò??¢í¡ò????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢í¡ò??¢í¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢Â¡ß??¢í¡ò???????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢Â¡ß??¢í¡ò?????????????¢í¡ò??¢í¡ò????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢í¡ò??¢í¡ò?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢Â¡ß??¢í¡ò???????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢Â¡ß??¢í¡ò?????????????¢í¡ò??¢í¡ò????????¢í¡ò??¢í¡ò??????????¢í¡ò??¢í¡ò????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召悅??召悅??????????????召悅??召悅??????????召ﾂ｡ﾟ??召悅???????????召悅??召悅??????????????召悅??召悅??????????召ﾂ｡ﾟ??召悅?????????????召悅??召悅????????召悅??召悅??????????召悅??召悅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅??召悅??????????????召悅??召悅??????????召ﾂ｡ﾟ??召悅???????????召悅??召悅??????????????召悅??召悅??????????召ﾂ｡ﾟ??召悅?????????????召悅??召悅????????召悅??召悅??????????召悅??召悅?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召悅??召悅??????????????召悅??召悅??????????召ﾂ｡ﾟ??召悅???????????召悅??召悅??????????????召悅??召悅??????????召ﾂ｡ﾟ??召悅?????????????召悅??召悅????????召悅??召悅??????????召悅??召悅????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????©£??©£??????????????©£??©£??????????¡×??©£???????????©£??©£??????????????©£??©£??????????¡×??©£?????????????©£??©£????????©£??©£??????????©£??©£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??©£??????????????©£??©£??????????¡×??©£???????????©£??©£??????????????©£??©£??????????¡×??©£?????????????©£??©£????????©£??©£??????????©£??©£?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©£??©£??????????????©£??©£??????????¡×??©£???????????©£??©£??????????????©£??©£??????????¡×??©£?????????????©£??©£????????©£??©£??????????©£??©£????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫立終?룫立終?????????????룫立終?룫立終?????????룫징粃?룫立終??????????룫立終?룫立終?????????????룫立終?룫立終?????????룫징粃?룫立終????????????룫立終?룫立終???????룫立終?룫立終?????????룫立終?룫立終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立終?룫立終?????????????룫立終?룫立終?????????룫징粃?룫立終??????????룫立終?룫立終?????????????룫立終?룫立終?????????룫징粃?룫立終????????????룫立終?룫立終???????룫立終?룫立終?????????룫立終?룫立終????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫立終?룫立終?????????????룫立終?룫立終?????????룫징粃?룫立終??????????룫立終?룫立終?????????????룫立終?룫立終?????????룫징粃?룫立終????????????룫立終?룫立終???????룫立終?룫立終?????????룫立終?룫立終???????????????????????? |