同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£???????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£?????????¢í??¡ñªª??¢í??¡ñ«â?????¡ñª£???????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£???????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£?????????¢í??¡ñªª??¢í??¡ñ«â?????¡ñª£???????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£???????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£?????????¢í??¡ñªª??¢í??¡ñ«â?????¡ñª£???????¢í??¡ñ«â?????¡ñª£??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｫ?????｡ｪ｣???????召??｡ｫ?????｡ｪ｣?????????召??｡ｪｪ??召??｡ｫ?????｡ｪ｣???????召??｡ｫ?????｡ｪ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｫ?????｡ｪ｣???????召??｡ｫ?????｡ｪ｣?????????召??｡ｪｪ??召??｡ｫ?????｡ｪ｣???????召??｡ｫ?????｡ｪ｣???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｫ?????｡ｪ｣???????召??｡ｫ?????｡ｪ｣?????????召??｡ｪｪ??召??｡ｫ?????｡ｪ｣???????召??｡ｫ?????｡ｪ｣??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????©??¢ú?????¢Ä???????©??¢ú?????¢Ä?????????©??¢Ã??©??¢ú?????¢Ä???????©??¢ú?????¢Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??¢ú?????¢Ä???????©??¢ú?????¢Ä?????????©??¢Ã??©??¢ú?????¢Ä???????©??¢ú?????¢Ä???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©??¢ú?????¢Ä???????©??¢ú?????¢Ä?????????©??¢Ã??©??¢ú?????¢Ä???????©??¢ú?????¢Ä??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫薏?∵룶珹????∵룵???????룫薏?∵룶珹????∵룵?????????룫薏?∵룵₃?룫薏?∵룶珹????∵룵???????룫薏?∵룶珹????∵룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?∵룶珹????∵룵???????룫薏?∵룶珹????∵룵?????????룫薏?∵룵₃?룫薏?∵룶珹????∵룵???????룫薏?∵룶珹????∵룵???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫薏?∵룶珹????∵룵???????룫薏?∵룶珹????∵룵?????????룫薏?∵룵₃?룫薏?∵룶珹????∵룵???????룫薏?∵룶珹????∵룵??????????????????????????????? |