同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ??????????¢í??¡ñ???¢í??¡ñ«â?????¡ñ????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ??????????¢í??¡ñ???¢í??¡ñ«â?????¡ñ????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ??????????¢í??¡ñ???¢í??¡ñ«â?????¡ñ????????¢í??¡ñ«â?????¡ñ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｫ?????｡????????召??｡ｫ?????｡??????????召??｡???召??｡ｫ?????｡????????召??｡ｫ?????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｫ?????｡????????召??｡ｫ?????｡??????????召??｡???召??｡ｫ?????｡????????召??｡ｫ?????｡????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｫ?????｡????????召??｡ｫ?????｡??????????召??｡???召??｡ｫ?????｡????????召??｡ｫ?????｡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????©??¢ú?????¢????????©??¢ú?????¢??????????©??¢???©??¢ú?????¢????????©??¢ú?????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??¢ú?????¢????????©??¢ú?????¢??????????©??¢???©??¢ú?????¢????????©??¢ú?????¢????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©??¢ú?????¢????????©??¢ú?????¢??????????©??¢???©??¢ú?????¢????????©??¢ú?????¢???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f13f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18fabe23f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫薏?∵룶珹????∵????????룫薏?∵룶珹????∵??????????룫薏?∵???룫薏?∵룶珹????∵????????룫薏?∵룶珹????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?∵룶珹????∵????????룫薏?∵룶珹????∵??????????룫薏?∵???룫薏?∵룶珹????∵????????룫薏?∵룶珹????∵????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫薏?∵룶珹????∵????????룫薏?∵룶珹????∵??????????룫薏?∵???룫薏?∵룶珹????∵????????룫薏?∵룶珹????∵???????????????????????????????? |