同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ?????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ?????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ?????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????¢ì¢ð??¢ì¢ð¡ñªÀ?????¢ì¢ð??¢ì¢ð?¡ñª¤?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ????召?｢??召?｢?｡ｪ､????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ?????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ????召?｢??召?｢?｡ｪ､????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ?????召?｢??召?｢?｡ｪ､????????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ????召?｢??召?｢?｡ｪ､????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ?????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ????召?｢??召?｢?｡ｪ､????????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????召?｢??召?｢ｪﾀ?????召?｢??召?｢?｡ｪ､?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì????ª¤??ª¤?¢Â????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì?????ª¤??ª¤?¢Â?????????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì????ª¤??ª¤?¢Â????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì?????ª¤??ª¤?¢Â????????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì????ª¤??ª¤?¢Â????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì?????ª¤??ª¤?¢Â?????????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì????ª¤??ª¤?¢Â????????ª¤??ª¤?¢Â?????ª¤??ª¤¢Ì?????ª¤??ª¤?¢Â?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢?????????쏢?????쏢?????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢?????????쏢?????쏢?????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢?????????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢?????????쏢?????쏢?????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢?????????쏢?????쏢?????????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢??????????쏢?????쏢????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f0a1f18faac03f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡???룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????????????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡???룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡????룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡???룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????????????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡???룫鷹???룫鷹??∵룵｝???????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????룫鷹???룫鷹?∵룵웡????룫鷹???룫鷹??∵룵｝????????????????????????????????? |