同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????????¢Ä???????????????¢Ä????????¢Ä?????????¢Ä????????¢Ä???????????¢ð?????¢ð¢ð???????¢Ä????????¢Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????????¢Ä???????????????¢Ä????????¢Ä?????????¢Ä????????¢Ä???????????¢ð?????¢ð¢ð???????¢Ä????????¢Ä?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢Ä????????¢Ä???????????????¢Ä????????¢Ä?????????¢Ä????????¢Ä???????????¢ð?????¢ð¢ð???????¢Ä????????¢Ä????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召ト????????召ト???????????????召ト????????召ト?????????召ト????????召ト???????????召?????召「???????召ト????????召ト???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ト????????召ト???????????????召ト????????召ト?????????召ト????????召ト???????????召?????召「???????召ト????????召ト?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召ト????????召ト???????????????召ト????????召ト?????????召ト????????召ト???????????召?????召「???????召ト????????召ト????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¿????????¿???????????????¿????????¿?????????¿????????¿???????????¤?????¤¤???????¿????????¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿????????¿???????????????¿????????¿?????????¿????????¿???????????¤?????¤¤???????¿????????¿?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¿????????¿???????????????¿????????¿?????????¿????????¿???????????¤?????¤¤???????¿????????¿????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f08fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫츳???????룫츳??????????????룫츳???????룫츳????????룫츳???????룫츳??????????룫栓????룫碇????????룫츳???????룫츳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫츳???????룫츳??????????????룫츳???????룫츳????????룫츳???????룫츳??????????룫栓????룫碇????????룫츳???????룫츳????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫츳???????룫츳??????????????룫츳???????룫츳????????룫츳???????룫츳??????????룫栓????룫碇????????룫츳???????룫츳???????????????????? |