同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f28fa2eceda2c23f3f3f3f8fa2c1fd3f3f8fa2c2a1ddfb3f8fa2c28f3f3f8fa2eceda9cca1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1dfa1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢Â?????????????¢Â?¡¯¡ò¢ìí¢Â????¢Áý??¢Â¡Ýû?¢Â??¢ìí©Ì¡ñ?????¢Â¡ß¡ðí????????????????????????¢Â?????????????¢Â?¡¯¡ò?????¢Â¡öû???????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f28fa2eceda2c23f3f3f3f8fa2c1fd3f3f8fa2c2a1ddfb3f8fa2c28f3f3f8fa2eceda9cca1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1dfa1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?????????????召ﾂ?｡ｯ｡｢?｢ﾂ????召ﾁ???召ﾂ｡ﾝ?召ﾂ??召?ｩﾌ｡?????召ﾂ｡ﾟ｡????????????????????????召ﾂ?????????????召ﾂ?｡ｯ｡?????召ﾂ｡???????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f28fa2eceda2c23f3f3f3f8fa2c1fd3f3f8fa2c2a1ddfb3f8fa2c28f3f3f8fa2eceda9cca1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1dfa1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡????蹉???????¡−?¡?ª踪漫?????¡×＄????????????????????????¡????????????¡???????¡＊???????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f28fa2eceda2c23f3f3f3f8fa2c1fd3f3f8fa2c2a1ddfb3f8fa2c28f3f3f8fa2eceda9cca1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1dfa1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????̡????????¡ߡ???????????????????????????????????????????????????????¡?????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f28fa2eceda2c23f3f3f3f8fa2c1fd3f3f8fa2c2a1ddfb3f8fa2c28f3f3f8fa2eceda9cca1f13f3f3f3f3f8fa2c2a1dfa1f0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28f3fa1afa1f23f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫혧?????????????룫혧?’∫룫日◈????룫집??룫징粃?룫혧??룫日㈛∵?????룫징傘存????????????????????????룫혧?????????????룫혧?’∫?????룫징濯???????N???????????????????????????????????? |