同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢Â???????¡ñª¤??¢Â???¢Â?????¡ñª¤??¢Â???????¡ñª¤??¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â??????????????¢Â???????¡ñª¤??¢Â???¢Â?????¡ñª¤??¢Â???????¡ñª¤??¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???????¡ñª¤??¢Â???¢Â?????¡ñª¤??¢Â???????¡ñª¤??¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â??????????????¢Â???????¡ñª¤??¢Â???¢Â?????¡ñª¤??¢Â???????¡ñª¤??¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢Â???????¡ñª¤??¢Â???¢Â?????¡ñª¤??¢Â???????¡ñª¤??¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â??????????????¢Â???????¡ñª¤??¢Â???¢Â?????¡ñª¤??¢Â???????¡ñª¤??¢Â?????????????¡ñª¤??¢Â??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ???召ﾂ?????｡ｪ､??召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ??????????????召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ???召ﾂ?????｡ｪ､??召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ???召ﾂ?????｡ｪ､??召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ??????????????召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ???召ﾂ?????｡ｪ､??召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ???召ﾂ?????｡ｪ､??召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ??????????????召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ???召ﾂ?????｡ｪ､??召ﾂ???????｡ｪ､??召ﾂ?????????????｡ｪ､??召ﾂ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡???????¢Â??¡???¡?????¢Â??¡???????¢Â??¡?????????????¢Â??¡??????????????¡???????¢Â??¡???¡?????¢Â??¡???????¢Â??¡?????????????¢Â??¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????¢Â??¡???¡?????¢Â??¡???????¢Â??¡?????????????¢Â??¡??????????????¡???????¢Â??¡???¡?????¢Â??¡???????¢Â??¡?????????????¢Â??¡???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡???????¢Â??¡???¡?????¢Â??¡???????¢Â??¡?????????????¢Â??¡??????????????¡???????¢Â??¡???¡?????¢Â??¡???????¢Â??¡?????????????¢Â??¡??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫집??????∵룵｝?룫집??룫집????∵룵｝?룫집??????∵룵｝?룫집????????????∵룵｝?룫집?????????????룫집??????∵룵｝?룫집??룫집????∵룵｝?룫집??????∵룵｝?룫집????????????∵룵｝?룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??????∵룵｝?룫집??룫집????∵룵｝?룫집??????∵룵｝?룫집????????????∵룵｝?룫집?????????????룫집??????∵룵｝?룫집??룫집????∵룵｝?룫집??????∵룵｝?룫집????????????∵룵｝?룫집??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫집??????∵룵｝?룫집??룫집????∵룵｝?룫집??????∵룵｝?룫집????????????∵룵｝?룫집?????????????룫집??????∵룵｝?룫집??룫집????∵룵｝?룫집??????∵룵｝?룫집????????????∵룵｝?룫집?????????????????????????????????? |