同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢??¢Â©°?????????¢??¢Â©°?¢??¢Â¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¢Â©°?????????¢??¢Â©°?¢??¢Â¢´????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢??¢Â©°?????????¢??¢Â©°?¢??¢Â¢´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ娼ｰ?????????召??召ﾂ娼ｰ?召??召ﾂ召ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ娼ｰ?????????召??召ﾂ娼ｰ?召??召ﾂ召ｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ娼ｰ?????????召??召ﾂ娼ｰ?召??召ﾂ召ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???????????¡Þ???¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???????????¡Þ???¡¯????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???????????¡Þ???¡¯???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f8fa2c28fa9b03f8fa23f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫??룫혧ʼn?????????룫??룫혧ʼn?룫??룫혧¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??룫혧ʼn?????????룫??룫혧ʼn?룫??룫혧¤????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫??룫혧ʼn?????????룫??룫혧ʼn?룫??룫혧¤???????????????? |