同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????è\å¸è\?è\??????è\í?è\æ??ãB???è\å¸è\?è\???è\?è\????è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\å¸è\?è\??????è\í?è\æ??ãB???è\å¸è\?è\???è\?è\????è\????????????N???????????????????????????????????????????????????????????è\å¸è\?è\??????è\í?è\æ??ãB???è\å¸è\?è\???è\?è\????è\???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????処??鐔牙減鐔?鐔????処??鐔駕?鐔頑??紕高?処??鐔牙減鐔?鐔???鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????処??鐔牙減鐔?鐔????処??鐔駕?鐔頑??紕高?処??鐔牙減鐔?鐔???鐔?鐔????鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????????処??鐔牙減鐔?鐔????処??鐔駕?鐔頑??紕高?処??鐔牙減鐔?鐔???鐔?鐔????鐔???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????梧\????????????????????????梧\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧\????????????????????????梧\?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????梧\????????????????????????梧\????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????\?匸?\??\?????????\????\?????B????????\?匸?\??\????\??\?????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?匸?\??\?????????\????\?????B????????\?匸?\??\????\??\?????\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????\?匸?\??\?????????\????\?????B????????\?匸?\??\????\??\?????\???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3f3f8f883f3fe85c89ed3fe85c8ae63f3fe3428d823f8f883f3fe85c89e58cb8e85c3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룉??瀛됧뙵瀛?瀛????룉??瀛됲?瀛딀??愁뛼?룉??瀛됧뙵瀛?瀛???瀛?瀛????瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룉??瀛됧뙵瀛?瀛????룉??瀛됲?瀛딀??愁뛼?룉??瀛됧뙵瀛?瀛???瀛?瀛????瀛????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룉??瀛됧뙵瀛?瀛????룉??瀛됲?瀛딀??愁뛼?룉??瀛됧뙵瀛?瀛???瀛?瀛????瀛???????????????????? |