同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ð??¾«¯ÓË?????????×?Ë?Ю???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð??¾«¯ÓË?????????×?Ë?Ю?????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ð??¾«¯ÓË?????????×?Ë?Ю????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????社??ｾｫ識謝射?????????邪?射?社式???????????????????????????????????????????????????????????????????????社??ｾｫ識謝射?????????邪?射?社式?????????N?????????????????????????????????????????????????????????社??ｾｫ識謝射?????????邪?射?社式????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??娼ｯﾓﾋ?????????ﾗ?ﾋ?ﾐｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??娼ｯﾓﾋ?????????ﾗ?ﾋ?ﾐｮ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??娼ｯﾓﾋ?????????ﾗ?ﾋ?ﾐｮ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????Ў??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????????Ў?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f3fbeab8eaf8ed38ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f8ecb3f8ed08eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????롊??쑹렞롍롅?????????롒?롅?롊렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????롊??쑹렞롍롅?????????롒?롅?롊렜?????????N?????????????????????????????????????????????????????????롊??쑹렞롍롅?????????롒?롅?롊렜????????????????? |