同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ζ?ͪ°???µ??????????????????è½£????ð¨??¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ζ?ͪ°???µ??????????????????è½£????ð¨??¯?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ζ?ͪ°???µ??????????????????è½£????ð¨??¯????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????斜叱?章ｪ鴫???七??????????????????霓璽??????識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜叱?章ｪ鴫???七??????????????????霓璽??????識?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????斜叱?章ｪ鴫???七??????????????????霓璽??????識????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾎｶ?甯ｰ???ｵ??????????????????莉｣????隕??ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎｶ?甯ｰ???ｵ??????????????????莉｣????隕??ｯ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾎｶ?甯ｰ???ｵ??????????????????莉｣????隕??ｯ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ύ???ͪ?????????????????????????轎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ???ͪ?????????????????????????轎???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ύ???ͪ?????????????????????????轎??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8eb63f8fcdaa8eb03f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd8ea33f3f3f3ff0a83f3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????롈렧?뤞첁???렦??????????????????饔렍????帝??렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈렧?뤞첁???렦??????????????????饔렍????帝??렞?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????롈렧?뤞첁???렦??????????????????饔렍????帝??렞????????????????????????? |