同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Î?????Î?¼?????????×???Î??????????Î?????Î?¼?????????×???Î????????????Î?????Î?¼?????????×???Î?æõ©??????×???Î??????????Î?????Î?¼?????????×???Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????Î?¼?????????×???Î??????????Î?????Î?¼?????????×???Î????????????Î?????Î?¼?????????×???Î?æõ©??????×???Î??????????Î?????Î?¼?????????×???Î??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Î?????Î?¼?????????×???Î??????????Î?????Î?¼?????????×???Î????????????Î?????Î?¼?????????×???Î?æõ©??????×???Î??????????Î?????Î?¼?????????×???Î?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????斜?????斜?湿?????????邪???斜??????????斜?????斜?湿?????????邪???斜????????????斜?????斜?湿?????????邪???斜?踞自??????邪???斜??????????斜?????斜?湿?????????邪???斜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜?????斜?湿?????????邪???斜??????????斜?????斜?湿?????????邪???斜????????????斜?????斜?湿?????????邪???斜?踞自??????邪???斜??????????斜?????斜?湿?????????邪???斜??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????斜?????斜?湿?????????邪???斜??????????斜?????斜?湿?????????邪???斜????????????斜?????斜?湿?????????邪???斜?踞自??????邪???斜??????????斜?????斜?湿?????????邪???斜?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ??????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ????????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ?胚ｩ??????ﾗ???ﾎ??????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ??????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ????????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ?胚ｩ??????ﾗ???ﾎ??????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ??????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ????????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ?胚ｩ??????ﾗ???ﾎ??????????ﾎ?????ﾎ?ｼ?????????ﾗ???ﾎ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3fe6f58ea93f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ece3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed73f3f3f8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????롈?????롈?렯?????????롒???롈??????????롈?????롈?렯?????????롒???롈????????????롈?????롈?렯?????????롒???롈?廉렔??????롒???롈??????????롈?????롈?렯?????????롒???롈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈?????롈?렯?????????롒???롈??????????롈?????롈?렯?????????롒???롈????????????롈?????롈?렯?????????롒???롈?廉렔??????롒???롈??????????롈?????롈?렯?????????롒???롈??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????롈?????롈?렯?????????롒???롈??????????롈?????롈?렯?????????롒???롈????????????롈?????롈?렯?????????롒???롈?廉렔??????롒???롈??????????롈?????롈?렯?????????롒???롈?????????????????????????????????? |