同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ı?Ö????ß???????°Û??ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ı?Ö????ß???????°Û??ß????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ı?Ö????ß???????°Û??ß???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????柴竺?蛇鹿????釈???????鴫杓??釈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????柴竺?蛇鹿????釈???????鴫杓??釈????????????N?????????????????????????????????????????????????????????柴竺?蛇鹿????釈???????鴫杓??釈???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾄｱ?ﾖｭ????ﾟ???????ｰﾛ??ﾟ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄｱ?ﾖｭ????ﾟ???????ｰﾛ??ﾟ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾄｱ?ﾖｭ????ﾟ???????ｰﾛ??ﾟ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ď???֎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???֎??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ď???֎?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec48eb13f8ed68ead3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f8eb08edb3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렼렠?롐렚????롛???????렟롗??롛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렼렠?롐렚????롛???????렟롗??롛????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렼렠?롐렚????롛???????렟롗??롛???????????????????? |