同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽªŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¤?ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽªŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¤?ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¡?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽªŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¤?ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠治?偲識篠漆篠蒔偲識篠漆篠痔?偲磁篠ｾﾄ汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠治?偲識篠漆篠蒔偲識篠漆篠痔?偲磁篠ｾﾄ汐???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠治?偲識篠漆篠蒔偲識篠漆篠痔?偲磁篠ｾﾄ汐???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃ･ﾂ渉ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃ･ﾂ渉ｬ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｯﾂｽﾂｪﾃｯﾂｽﾂ､?ﾃ･ﾂ渉ｬ???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??¾Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??¾Ď????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??¾Ď????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea13f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaa8ec38eaf8ec28ebd8ec28ea43f8ec38ea58ec2bec48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렊?렻렞렺렰렺렕렻렞렺렰렺렎?렻렏렺씻렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렊?렻렞렺렰렺렕렻렞렺렰렺렎?렻렏렺씻렗???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렊?렻렞렺렰렺렕렻렞렺렰렺렎?렻렏렺씻렗???????????????????????