同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????ŽÃŽ£ŽÃÆŎ¶ŽÂŽ´?????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫???????????????????????????????????????????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫???????????????????????????????????????????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫???????????????????????????????????????????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????偲璽偲ﾆﾅ叱篠雫?????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ???????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ???????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ???????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????ﾃ｣ﾃ禿ｶﾂｴ?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž???????????????Î????Ŏ??Ž?????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž???????????????Î????Ŏ??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž???????????????Î????Ŏ??Ž?????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž???????????????Î????Ŏ??Ž??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž???????????????Î????Ŏ??Ž?????????????????????????????????????????????????????Î????Ŏ??Ž???????????????Î????Ŏ??Ž??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec3c6c58eb68ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????렻렍렻팍렧렺렣???????????????????????????????????????????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????렻렍렻팍렧렺렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????렻렍렻팍렧렺렣???????????????????????????????????????????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????렻렍렻팍렧렺렣???????????????????????????????????????????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????렻렍렻팍렧렺렣?????????????????????????????????????