同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã¾¬¼²????????????¾«¼Ã¾¬¼²??????????¾«¼Ã¾¬¼²???????¾«¼Ã¾¬¼²????????????????¾«¼Ã¾¬¼²??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾«¼Ã¾¬¼²????????????¾«¼Ã¾¬¼²??????????¾«¼Ã¾¬¼²???????¾«¼Ã¾¬¼²????????????????¾«¼Ã¾¬¼²??????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ????????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ??????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ???????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ????????????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ????????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ??????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ???????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ????????????????疾辞ｼﾃ疾汐ｼｲ??????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫???????ｾｫ蔀ｾｬ鴫????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫???????ｾｫ蔀ｾｬ鴫????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????Î????????????????????Î?????????????????Î??????????????????????????Î???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????Î????????????????????Î?????????????????Î??????????????????????????Î???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc38ebe8eacbcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌렱렗섣????????????렱렖셌렱렗섣??????????렱렖셌렱렗섣???????렱렖셌렱렗섣????????????????렱렖셌렱렗섣??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렱렖셌렱렗섣????????????렱렖셌렱렗섣??????????렱렖셌렱렗섣???????렱렖셌렱렗섣????????????????렱렖셌렱렗섣??????????????????^?????????????????????????????????? |