同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò?????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò?????????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò?????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò?????????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò?????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò?????????????????¾?¬í÷Èé°Àëí¨?¾?¬ïò????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐??????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐??????????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐??????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐??????????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐??????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐??????????????????疾?汐煆ﾈ魏ﾀ?耳?疾?汐?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥?????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥?????????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥?????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥?????????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥?????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥?????????????????ｾ?ｬ逞皮粟謐ｨ?ｾ?ｬ闥????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????펨????????????????????????????????펨????????????????????????????????????펨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펨????????????????????????????????펨????????????????????????????????????펨?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????펨????????????????????????????????펨????????????????????????????????????펨????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e9b0c0ebed8ea83f8ebe3f8eaceff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎?????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎?????????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎?????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎?????????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎?????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎?????????????????렱?렗葬흗걋鷹렓?렱?렗綎????????????????????????????? |