同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸???½ð¤Ì??Ôè¿?ûJ¸?????½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸???½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸???½ð¤Ì??Ôè¿?ûJ¸?????½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸???½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸???½ð¤Ì??Ôè¿?ûJ¸?????½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸???½ð¤Ì??Ôè½ãéúª³ûJ¸??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失?????漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失?????漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失?????漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｽ陲??壽純蝴??ｸ???ｽ陲??壽??ｸ?????ｽ陲??壽純蝴??ｸ???ｽ陲??壽純蝴??ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ陲??壽純蝴??ｸ???ｽ陲??壽??ｸ?????ｽ陲??壽純蝴??ｸ???ｽ陲??壽純蝴??ｸ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽ陲??壽純蝴??ｸ???ｽ陲??壽??ｸ?????ｽ陲??壽純蝴??ｸ???ｽ陲??壽純蝴??ｸ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????J???????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????J???????????????????J?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????????J???????????????????J????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bf3ffb4a8eb83f3f3f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f8ebdf0a4cc3f3fd4e8bde3e9faaab3fb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렰制邯?逗썬澐こ奚렪???렰制邯?逗엌奚렪?????렰制邯?逗썬澐こ奚렪???렰制邯?逗썬澐こ奚렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰制邯?逗썬澐こ奚렪???렰制邯?逗엌奚렪?????렰制邯?逗썬澐こ奚렪???렰制邯?逗썬澐こ奚렪???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렰制邯?逗썬澐こ奚렪???렰制邯?逗엌奚렪?????렰制邯?逗썬澐こ奚렪???렰制邯?逗썬澐こ奚렪??????????????????????????????? |