同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¼´?????????¼´?¼¬????????¼´?????????¼´?¼¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼´?????????¼´?¼¬????????¼´?????????¼´?¼¬???????????????????????????????????????????????????????¼´?????????¼´?¼¬????????¼´?????????¼´?¼¬???????????????????????????????????????¼´?????????¼´?¼¬????????¼´?????????¼´?¼¬??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¼´?????????¼´?¼¬????????¼´?????????¼´?¼¬???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????湿雫?????????湿雫?湿汐????????湿雫?????????湿雫?湿汐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿雫?????????湿雫?湿汐????????湿雫?????????湿雫?湿汐???????????????????????????????????????????????????????湿雫?????????湿雫?湿汐????????湿雫?????????湿雫?湿汐???????????????????????????????????????湿雫?????????湿雫?湿汐????????湿雫?????????湿雫?湿汐??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????湿雫?????????湿雫?湿汐????????湿雫?????????湿雫?湿汐???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ???????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ???????????????????????????????????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ????????ｼｴ?????????ｼｴ?ｼｬ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb43f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렯렣?????????렯렣?렯렗????????렯렣?????????렯렣?렯렗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렣?????????렯렣?렯렗????????렯렣?????????렯렣?렯렗???????????????????????????????????????????????????????렯렣?????????렯렣?렯렗????????렯렣?????????렯렣?렯렗???????????????????????????????????????렯렣?????????렯렣?렯렗????????렯렣?????????렯렣?렯렗??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렯렣?????????렯렣?렯렗????????렯렣?????????렯렣?렯렗???????????????????????????????????? |