同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°?????????????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°?»?Äí?º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°?????????????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°?»?Äí?º?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°?????????????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°????????»?Æí?»è¾¼?¯?»?°?»?Äí?º????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫?????????????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫?悉?ﾄ?室???????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫?????????????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫?悉?ﾄ?室?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫?????????????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫????????悉?ﾆ?悉霎湿?識?悉?鴫?悉?ﾄ?室????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ?????????????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ?ｻ?庭?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ?????????????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ?ｻ?庭?ｺ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ?????????????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ????????ｻ?畷?ｻ莨ｼ?ｯ?ｻ?ｰ?ｻ?庭?ｺ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????辎???????????????????????????????????辎??????????????????????????辎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辎???????????????????????????????????辎??????????????????????????辎????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????辎???????????????????????????????????辎??????????????????????????辎???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fc6ed3f8ebbe8be8ebc3f8eaf3f8ebb3f8eb03f8ebb3fc4ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟?????????????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟?렮?쿠?렭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟?????????????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟?렮?쿠?렭?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟?????????????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟????????렮?편?렮渦렯?렞?렮?렟?렮?쿠?렭????????????????????? |