同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????»??£???»????»??¶ðºÚñ½¾ð³¼ç??½?»????????????????????????????????????????????????????????????????????????»??£???»????»??¶ðºÚñ½¾ð³¼ç??½?»??????????N?????????????????????????????????????????????????????????»??£???»????»??¶ðºÚñ½¾ð³¼ç??½?»?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????悉??璽???悉????悉??叱ﾚｽ疾ｼ??漆?悉????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉??璽???悉????悉??叱ﾚｽ疾ｼ??漆?悉??????????N?????????????????????????????????????????????????????????悉??璽???悉????悉??叱ﾚｽ疾ｼ??漆?悉?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｻ??｣???ｻ????ｻ??ｶ雕晢ｽｾ雎主??ｽ?ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ??｣???ｻ????ｻ??ｶ雕晢ｽｾ雎主??ｽ?ｻ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｻ??｣???ｻ????ｻ??ｶ雕晢ｽｾ雎主??ｽ?ｻ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ea33f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f8eb6f0badaf18ebd8ebef0b3bce73f3f8ebd3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렮??렍???렮????렮??렧齊磐렰렱諸쇘??렰?렮????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮??렍???렮????렮??렧齊磐렰렱諸쇘??렰?렮??????????N?????????????????????????????????????????????????????????렮??렍???렮????렮??렧齊磐렰렱諸쇘??렰?렮?????????????????? |