同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????º?Æí?º????º?¶í?º?£????º?¶í?º??????????????º?¶í?º?????????????º?´í?º?±??????????????????????????????????????????????????????????????????????º?Æí?º????º?¶í?º?£????º?¶í?º??????????????º?¶í?º?????????????º?´í?º?±????????N?????????????????????????????????????????????????????????º?Æí?º????º?¶í?º?£????º?¶í?º??????????????º?¶í?º?????????????º?´í?º?±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????室?ニ?室????室?カ?室?璽????室?カ?室??????????????室?カ?室?????????????室?エ?室?竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????室?ニ?室????室?カ?室?璽????室?カ?室??????????????室?カ?室?????????????室?エ?室?竺????????N?????????????????????????????????????????????????????????室?ニ?室????室?カ?室?璽????室?カ?室??????????????室?カ?室?????????????室?エ?室?竺???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????コ?畷?コ????コ?躯?コ?」????コ?躯?コ??????????????コ?躯?コ?????????????コ?危?コ?ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?畷?コ????コ?躯?コ?」????コ?躯?コ??????????????コ?躯?コ?????????????コ?危?コ?ア????????N?????????????????????????????????????????????????????????コ?畷?コ????コ?躯?コ?」????コ?躯?コ??????????????コ?躯?コ?????????????コ?危?コ?ア???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fc6ed3f8eba3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f8ea33f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb6ed3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3fb4ed3f8eba3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렭?편?렭????렭?띤?렭?렍????렭?띤?렭??????????????렭?띤?렭?????????????렭?댄?렭?렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????렭?편?렭????렭?띤?렭?렍????렭?띤?렭??????????????렭?띤?렭?????????????렭?댄?렭?렠????????N?????????????????????????????????????????????????????????렭?편?렭????렭?띤?렭?렍????렭?띤?렭??????????????렭?띤?렭?????????????렭?댄?렭?렠???????????????? |