同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«?°í£´??????????«?°í£´????ãà??????????????????????µè½????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?°í£´??????????«?°í£´????ãà??????????????????????µè½??????????N?????????????????????????????????????????????????????????«?°í£´??????????«?°í£´????ãà??????????????????????µè½?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????辞?ｰ寬｣雫??????????辞?ｰ寬｣雫????聰??????????????????????七霓????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?ｰ寬｣雫??????????辞?ｰ寬｣雫????聰??????????????????????七霓??????????N?????????????????????????????????????????????????????????辞?ｰ寬｣雫??????????辞?ｰ寬｣雫????聰??????????????????????七霓?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｫ?壱｣ｴ??????????ｫ?壱｣ｴ????窶??????????????????????ｵ莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?壱｣ｴ??????????ｫ?壱｣ｴ????窶??????????????????????ｵ莉??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｫ?壱｣ｴ??????????ｫ?壱｣ｴ????窶??????????????????????ｵ莉?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????펣????????????????펣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣????????????????펣???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????펣????????????????펣??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fb0ed8ea38eb43f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렖?고렍렣??????????렖?고렍렣????侁??????????????????????렦饔????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖?고렍렣??????????렖?고렍렣????侁??????????????????????렦饔??????????N?????????????????????????????????????????????????????????렖?고렍렣??????????렖?고렍렣????侁??????????????????????렦饔?????????????????? |