同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨?????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨?????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨?????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨?????????????????????????????¡¤??©£¢®?¨ºá?¡Æ???¨??¨????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳?????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳?????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳?????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳?????????????????????????????治痔??自璽爾式?耳昭?治屡???耳??耳????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ?????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ?????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ?????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ?????????????????????????????｡､??ｩ｣｢ｮ?ｨ寘?｡ﾆ???ｨ??ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea43f3f8ea98ea38ea28eae3f8ea88fbae13f8ea18ec63f3f3f8ea83f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓?????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓?????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓?????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓?????????????????????????????렊렎??렔렍렋렜?렓뤊筮렊렾???렓??렓????????????????????????????????????????????????????????????????U |