同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì??????????????????????égì?????????????ð?Á??????????????ð?Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????????????????égì?????????????ð?Á??????????????ð?Á???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì??????????????????????égì?????????????ð?Á??????????????ð?Á??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????餓??????????????????????馮餓?????????????汝?消??????????????汝?消?????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓??????????????????????馮餓?????????????汝?消??????????????汝?消???????????N?????????????????????????????????????????????????????????餓??????????????????????馮餓?????????????汝?消??????????????汝?消??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe96789ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f8fc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????됱??????????????????????訛됱?????????????볪?뤑??????????????볪?뤑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????됱??????????????????????訛됱?????????????볪?뤑??????????????볪?뤑???????????N?????????????????????????????????????????????????????????됱??????????????????????訛됱?????????????볪?뤑??????????????볪?뤑??????????????????? |