同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????³???????????³??????????³???????????????????³???????????³??????????³????????????????³??????????³???????????????³???????????³??????????³????????????????????³??????????³???????????³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³???????????³??????????³???????????????????³???????????³??????????³????????????????³??????????³???????????????³???????????³??????????³????????????????????³??????????³???????????³???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????³???????????³??????????³???????????????????³???????????³??????????³????????????????³??????????³???????????????³???????????³??????????³????????????????????³??????????³???????????³??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????┻???汲????????┻???汲???????┻???????????????????┻???汲????????┻???汲???????┻????????????????┻???汲???????┻???????????????┻???汲????????┻???汲???????┻????????????????????┻???汲???????┻???????????┻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┻???汲????????┻???汲???????┻???????????????????┻???汲????????┻???汲???????┻????????????????┻???汲???????┻???????????????┻???汲????????┻???汲???????┻????????????????????┻???汲???????┻???????????┻???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????┻???汲????????┻???汲???????┻???????????????????┻???汲????????┻???汲???????┻????????????????┻???汲???????┻???????????????┻???汲????????┻???汲???????┻????????????????????┻???汲???????┻???????????┻??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f8b823f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨???????????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨????????????????꽨???땬???????꽨???????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨????????????????????꽨???땬???????꽨???????????꽨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨???????????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨????????????????꽨???땬???????꽨???????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨????????????????????꽨???땬???????꽨???????????꽨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨???????????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨????????????????꽨???땬???????꽨???????????????꽨???땬????????꽨???땬???????꽨????????????????????꽨???땬???????꽨???????????꽨??????????????????????? |