同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Fè\?¶è\??????????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\????????Fè\?¶è\??????????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\???????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Fè\?¶è\??????????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\????????Fè\?¶è\??????????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\???????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Fè\?¶è\??????????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\????????Fè\?¶è\??????????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\???????????????????Fè\?¶è\??????Fè\?¶è\????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔????????ワ洲鐔?狂鐔??????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔???????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔????????ワ洲鐔?狂鐔??????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔???????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔????????ワ洲鐔?狂鐔??????????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔???????????????????ワ洲鐔?狂鐔??????ワ洲鐔?狂鐔????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????区\???????????????????????????区\???????????区\?????????????区\???????????????????????????区\???????????区\???????????区\????????????????????????区\???????????区\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????区\???????????????????????????区\???????????区\?????????????区\???????????????????????????区\???????????区\???????????区\????????????????????????区\???????????区\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????区\???????????????????????????区\???????????区\?????????????区\???????????????????????????区\???????????区\???????????区\????????????????????????区\???????????区\????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????F?\????\?????????????????????????F?\????\?????????F?\????\???????????F?\????\?????????????????????????F?\????\?????????F?\????\?????????F?\????\??????????????????????F?\????\?????????F?\????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?\????\?????????????????????????F?\????\?????????F?\????\???????????F?\????\?????????????????????????F?\????\?????????F?\????\?????????F?\????\??????????????????????F?\????\?????????F?\????\?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????F?\????\?????????????????????????F?\????\?????????F?\????\???????????F?\????\?????????????????????????F?\????\?????????F?\????\?????????F?\????\??????????????????????F?\????\?????????F?\????\????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f838f8f46e85c3f8bb6e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛????????깗뢊瀛?떢瀛??????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛???????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛????????깗뢊瀛?떢瀛??????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛???????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛????????깗뢊瀛?떢瀛??????????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛???????????????????깗뢊瀛?떢瀛??????깗뢊瀛?떢瀛????????????????????? |